Dekorationsbild: Kursleiterin mit Teilnehmern, Gebäude einer Volkshochschule
Kursangebote >> Kursbereiche >> Sprachen >> Sprache im Gespräch >> Details

Aus der Vortragswoche: "Verstehen wir uns wirklich?"


Über diesen Kurs


Italienisch ist gar nicht so einfach, wie man gemeinhin glaubt. Schon die Aussprache und die Satzmelodie verursachen erhebliche Probleme. Die falsche Betonung etwa von "fatto" (gemacht) und "fato" (Schicksal) oder "carro" (Wagen) und "caro" (lieb, teuer) hat schon tiefgreifende Missverständnisse nach sich gezogen. Schlimmer wird es, wenn wir auf deutsch denken und italienisch sprechen: "Ma no!" ist kein Verbot, sondern ein Ausruf der Überraschung. "Come no!" bedeutet "Natürlich! Klar!" Und richtige Stolperfallen kommen bei der Grammatik bzw. bei der Mentalität vor. Dieser Schnupperkurs macht Sie in lockerer und humorvoller Art auf typische Fehler in der romanischen Sprache aufmerksam und zeigt auf, wie Sie es besser machen können bzw. wie Sie lernen, auf italienisch zu denken!
Eine Veranstaltung für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene!

Wie unsere Teilnehmer/innen mehrere Sprachen in einem Kurs lernen und worüber sie berichten, finden Sie in unserem Film bei YOU TUBE unter "VHS-Eschweiler" und "10-Sprachenkurs.".

Viel Spaß!

Italienisch ist gar nicht so einfach, wie man gemeinhin glaubt. Schon die Aussprache, die Satzmelodie verursachen erhebliche Probleme. Die falsche Betonung etwa von "fatto" (gemacht) und "fato" (Schicksal) oder "carro" (Wagen) und "caro" (lieb, teuer) hat sogar schon tief greifende Missverständnisse nach sich gezogen. Schlimmer wird es, wenn wir auf Deutsch denken und Italienisch sprechen: "Ma no!" ist kein Verbot, sondern ein Ausruf der Überraschung. "Come no!" bedeutet "Natürlich! Klar!" Und richtige Stolperfallen kommen bei der Grammatik bzw. bei der Mentalität vor. Dieser Schnupperkurs macht Sie in lockerer und humorvoller Art auf typische Fehler in den romanischen Sprachen aufmerksam und zeigt auf, wie Sie es besser machen können bzw. wie Sie es lernen, auf Italienisch zu denken!
Eine Veranstaltung für Anfänger/innen und Fortgeschrittene!

Kursnr.: 212-55450
Kosten: Eintritt frei! - Anmeldung erforderlich!


Termin(e)

Buchungszeitraum: 01.09.2021 - 01.09.2021

Verfügbarkeit

Kurs abgeschlossen Kurs abgeschlossen


Mitbringen/Materialien


Downloads

Für diesen Kurs sind keine Dokumente vorhanden.


Kursort(e)

VHS-Haus, Kaiserstr. 4a, EG, R. 001

Dozent(en)



Unsere Sponsoren

Zur Online-Ausgabe der Eschweiler Filmpost

genug freie Plätze
genug freie Plätze
noch einige freie Plätze
noch einige freie Plätze
fast ausgebucht
fast ausgebucht
auf Warteliste eintragen
auf Warteliste eintragen
Kurs abgeschlossen
Kurs abgeschlossen
Kurs ausgefallen
Kurs ausgefallen
Keine Anmeldung möglich. Bitte Hinweise beachten.
Keine Anmeldung möglich. Bitte Hinweise beachten.

Ansprechpartnerin

Marga Müller

Malgorzata Müller M.A.
Fachbereichsleiterin

verantwortlich für die Fachbereiche
Integration und Sprachen

Tel.: 02403 7027-50
E-Mail: marga.mueller@eschweiler.de

Kontakt

vhs Eschweiler

Kaiserstr. 4a
52249 Eschweiler

Tel.: 02403 7027-0
Fax: 02403 7027-11
E-Mail: vhs@eschweiler.de

Telefonische Erreichbarkeit

Montag: 8:30-12:30 ; 14:00-15:30 Uhr
Dienstag: 14:00-15:30 Uhr
Mittwoch: 8:30-12:30 ; 14:00-15:30 Uhr
Donnerstag: 8:30-12:30 ; 14:30-18:00 Uhr
Freitag: 08:30-12:30 Uhr

Einlass nur nach Terminvereinbarung bzw. zu gebuchten Kursen

VHS
Grundbildung
ich will deutsch lernen